Ak používate Trisquel, dôrazne sa odporúča používať správcu balíkov ako aptitude alebo synaptic na sťahovanie a inštaláciu balíkov namiesto manuálneho sťahovania z tejto webstránky.

Mali by ste byť schopný použiť ktorékoľvek z uvedených zrkadiel pridaním riadka do vášho súboru /etc/apt/sources.list takto:

deb http://es.archive.trisquel.info/trisquel etiona-updates main 

Kde es.archive.trisquel.info/trisquel nahradíte dotyčným zrkadlom.